عذاب الحب / عذاب عشق
ابنیلک مگام ابطن العیـــــــــــــون
او شتلت ارموش عینی اهناک شباچه
کتبت ابابه حبنه بیه مدفــــــــــــون
او جذبت اهل الغرام ابلوعه تتباچــه
***
اگلهم شوفوا مو جسمی اندفن هــان
روح اهوای گوه العدو دفناهـــــــــه
او من برد الزمان اتصیّح اشـــــــــاه
و اخلی الناس تبچی او تلطم اویاهه
***
تضل اهل الغرام اتبوس بل عین
اذا عطشوا تشربهم بل ادمــــوع
اذا جاعوا اگص الگلب و اشـویه
دهن دخان ناره ایدوی الشموع
***
بگت تلعی الحبایب مو علی العین
علی النار الدوت مشعل بل اجفون
تطفی بل شفایف خرط بوســـــان
عسل ینگط دموع الحب یمجنـون
***
شو خضر ورد جنه علی الگـــــــاع
او سکرت کل جموع النـاس دوره
مدینه اصبحتی لل رایح او لل جای
عهد عدهم یموت المایــــــزوره
***
الغرام انکتب بگلیبچ ذهب صار
انقش بحروف مشتعله ابهوانه
الفخر مو لل دخل عینچ یگنطار
الفخر گلبچ لطیف ایحن و اجانه
***
تمنیتچ قلم بیدی و احاچــــــــــیه
تعبت اعلیچ لاکن مو بـــــــــــدیه
رکضت ابشوگ ردتچ جاره لل عین
لکن حچی العریضی العم علیـــــه
***
هسه ارتاح من بعدینه الدروب
تحملنه الهضم فرگه او اذیـــــه
شنهی الطاح بیده و اشعل النــار
هدم قصر العشگ حگه المنیه
معنی:
بسازم بارگاهی در نگاهـــــــم
کنم مژگان چشمم میله هایــش
روی دربش نوشتم دردم اینــه
تنیدم عاشقان در پیله هایـــش
***
میگم عشّاق نیست جسمم در اینجا
دلِ معشوق توو این مرقد نشسـته
از این سرمای جانسوز زمانــــــــه
چه بسیاری ، چنین دل ها شکستــه
***
در این آستانه، عاشق بوســـه باران
اگر تشنه بشه سیراب گلشــــــــن
چو گشنه می شود دل هم غذایــی
از آن گرما و دودش شمع روشن
***
دل و ناله چنان از چشم دور شد
کنون زاری به مشعل سوز مژگان
به لب بوسه زدند خاموشی تــب
عسل از گونه ها باریده بـــــاران
***
درختان ،گل شکفتند در بهشتی
همه مست تماشای تو گشتنـــد
یه شهری در جمالِ رفت و آمد
همه گردشگران یاد تو هستند
***
عشق دل نوشته چو طلا شـــــــــد
حروفش آتشی افروخته زیبــــــــا
افتخار آن نیست در قلبت بشینــم
افتخار آن است در دل گشتی پیدا
***
قلم باش آرزوی کردم به دســـــتم
چقدر سختی کشیدم دست من نیست
به سختی خواستم همسایه باشـــــــی
به زندان حسودان، چاره ام چیســــت
***
حالا راحت شده چون راه دور است
چقدر سختی با این درد و جدایـــی
با آن آتش زدن چی حاصلش شـد
به هم کوبیده دل با بی وفایـــــــی
جاسم ثعلبی(حسّانی)
23/04/1391
موضوعات مرتبط با این مطلب :
برچسب ها: عذاب الحب عذاب عشق